入廠修理

車子壞了，要入廠修理；人有毛病了，也要「入廠修理」。車子壞了，要看壞在那部分，而進到不同部門的修理處。人有毛病了，也要看是甚麽地方有毛病，而進入適當的部門診治。

車子有外殼、輪胎、機器等不同部門的損壞，人却有生理、心理和靈魂的不同毛病。生理上的毛病，絶大多數的時候受到心理上的影響。心理由中樞神經發出，不但影響人的情緒，更影響人的内分泌，以致影響到生理的健康。這，不單是科學證明的事實，也是每個人自己可體驗得到的。

主宰人之心理的，是他自己的靈性。没有在基督裡重生的人，他的靈性是上帝在造人時就安置在人性靈裡面的是非之心（參看羅二14-15），就是良心。良心是法官。法官需有律例作爲判決的根據。良心判決的根據是風俗習慣與法律。因此，不同地區的人，因爲風俗習慣和法律的不同，其良心的判決也就會不同。

在基督裡重生了的人，他的靈性是以基督耶穌的心爲心。正如基督憐憫人、同情人、饒恕人、愛護人以致爲人犧性以救贖人一樣，基督徒也要一步一步的更其學像耶穌，有基督的樣式。正如人的身體需要食物營養以維生一様，人的靈魂（參看太十28）所發出來的靈性果效也需要食物。這食物，就是我們通常所説的靈糧。聖經這上帝所默示的道，就是我們基本的靈糧。

正如學問道德需要努力培養一樣，靈性也須修養的。丘放河牧師在纽約皇后區華人宣道會牧會八年期間，在其每週的堂刊上都發表一篇簡短精練的「靈修小品」。我們揀選其中六十一篇集成此册，不但以其首篇「入廠修理」爲此書名，也盼望讀者從其生活體驗和每篇經文中引發出來的靈性指導，得到屬靈的修養，從而健全心理，强固身體，以致身、心、靈均得整全！